Carta QR en 10 idiomas para Santiago de Compostela
Cada día llegan a Santiago peregrinos de decenas de países. MenuDoro les enseña tu carta en su idioma y manda la comanda a cocina en español.
Quién llega a Santiago
- La Oficina del Peregrino entregó 530.987 compostelas en 2025, un récord. El 43% de los peregrinos eran españoles; entre los extranjeros, los más numerosos fueron Estados Unidos (43.980), Italia (26.680) y Alemania (24.356), seguidos de Portugal y Reino Unido.
- Todos esos idiomas están en MenuDoro. El gallego no.
Menú del peregrino y platos gallegos
Si ofreces menú del peregrino, explica qué incluye. Pulpo á feira, empanada, lacón con grelos o tarta de Santiago: nombre original y una línea traducida con alérgenos (moluscos, gluten, frutos de cáscara en la tarta).
Alérgenos: lo que exige la ley en España
- El Reglamento (UE) 1169/2011 obliga a informar de los 14 alérgenos también en platos sin envasar. El Real Decreto 126/2015 lo concreta para hostelería: la información debe estar por escrito (en la carta, un cartel u otro soporte, incluido el electrónico) o, si se da de palabra, tiene que existir por escrito en el local y estar a disposición del cliente.
- Práctico: marca los alérgenos en cada plato y mantén una matriz de alérgenos actualizada para el equipo.
Cómo funciona
- Subes tu carta en PDF, Excel o texto (o nos la mandas y la subimos gratis). La revisas y la publicas.
- MenuDoro la traduce a 10 idiomas: español, inglés, alemán, francés, italiano, portugués, polaco, ruso, griego y chino.
- Imprimes un QR por mesa. El cliente lo escanea con la cámara, sin descargar ninguna app, y ve la carta en su idioma.
- Pide desde el móvil. La comanda llega a la pantalla de cocina en tu idioma, con mesa y platos por escrito.
Preguntas frecuentes
- ¿Sirve para grupos de peregrinos?
- Sí, cada persona puede pedir desde su móvil en la misma mesa.
- ¿Hay comisión?
- No.
- ¿Cuánto cuesta?
- 79,90 €/mes o 598,80 €/año, IVA incluido, sin comisión por pedido. Primer mes gratis, sin tarjeta.
Precio
Un plan por restaurante: 79,90 € al mes, o 598,80 € al año (49,90 € al mes). IVA incluido. Sin comisión por pedido, sin límite de mesas y sin permanencia. El primer mes es gratis y no pedimos tarjeta.
Fuentes
Ciudades cercanas
También te puede interesar
No inventamos cifras: MenuDoro es un producto nuevo y esta página explica lo que hace hoy. Actualizado: 2026-10-13.