Una carta en 10 idiomas para tus clientes extranjeros
Imprimir cartas en cinco idiomas cada vez que cambias un precio no funciona. Con una carta QR multilingüe tienes una sola carta que se traduce sola y cada mesa elige su idioma.

Por qué una carta traducida vende mejor
- Quien no entiende un plato suele pedir lo que ya conoce o no pide. Con una descripción clara en su idioma se anima a probar la especialidad de la casa.
- También hay clientes que prefieren no hablar con el camarero, por timidez o por el idioma. Poder pedir desde el móvil les quita esa barrera.
Idiomas incluidos
Español, inglés, alemán, francés, italiano, portugués, polaco, ruso, griego y chino. El idioma se elige automáticamente según el móvil del cliente y se puede cambiar con un toque.
Traducciones que puedes revisar
La traducción es automática y se actualiza cuando cambias un plato. Si quieres un nombre concreto en un idioma, lo editas tú y se respeta.
Cómo funciona
- Subes tu carta en PDF, Excel o texto (o nos la mandas y la subimos gratis). La revisas y la publicas.
- MenuDoro la traduce a 10 idiomas: español, inglés, alemán, francés, italiano, portugués, polaco, ruso, griego y chino.
- Imprimes un QR por mesa. El cliente lo escanea con la cámara, sin descargar ninguna app, y ve la carta en su idioma.
- Pide desde el móvil. La comanda llega a la pantalla de cocina en tu idioma, con mesa y platos por escrito.
Preguntas frecuentes
- ¿Y si el cliente habla un idioma que no está?
- Verá la carta en inglés por defecto, y siempre puede cambiar a cualquiera de los 10 idiomas.
- ¿Tengo que dejar las cartas de papel?
- No. Muchos locales mantienen una carta impresa y usan el QR para idiomas y pedidos.
- ¿Cuánto tardo en tenerlo listo?
- Una tarde: subes la carta, revisas y descargas los QR. Si no tienes tiempo, nos la mandas y la subimos gratis.
Precio
Un plan por restaurante: 79,90 € al mes, o 598,80 € al año (49,90 € al mes). IVA incluido. Sin comisión por pedido, sin límite de mesas y sin permanencia. El primer mes es gratis y no pedimos tarjeta.
También te puede interesar
- Cómo traducir la carta de un restaurante, y qué no traducir
- Carta digital con QR para restaurantes: qué tipos hay y cómo elegir
- Carta QR con alérgenos claros, también para celíacos
- El cliente pide en su idioma. La cocina lo lee en el tuyo.
- Carta QR multilingüe para Málaga y la Costa del Sol
- Todas las guías
No inventamos cifras: MenuDoro es un producto nuevo y esta página explica lo que hace hoy. Actualizado: 2026-10-13.