A multilingual QR menu for the Costa del Sol

Cruise visitors, long-stay residents and local regulars often share the same terrace. Keep one menu in MenuDoro and every guest reads it in their own language.

One menu for every guest

Change a price once and it changes in every language. Local dishes such as espetos or ajoblanco keep their names and get a translated explanation.

Allergens that don't depend on who is serving

Each dish shows the 14 EU allergens you tick, plus alcohol. Guests can filter, for example “gluten-free” or “no dairy”, and allergy notes are highlighted on the kitchen ticket.

Seasonal business

The monthly plan has no lock-in, so you can cancel in the quiet months from the billing page.

Who visits the Costa del Sol

• Málaga airport handled 22.25 million international passengers in 2025 (Aena): UK 6.15 million, Germany 2.01 million, the Netherlands 1.63 million, Italy 1.40 million and France 1.39 million. These are passengers (both directions), not unique tourists.
• Hotels in Málaga city welcomed 1.83 million guests; the top foreign markets were the UK (182,099), Germany (101,977), Italy (100,282) and the US (89,823) (Málaga City Council).
• English, German, Italian and French are in MenuDoro; Dutch isn't.

Allergens: what Spanish law requires

• Regulation (EU) 1169/2011 requires the 14 allergens to be declared for non-prepacked food too. Spain's Royal Decree 126/2015 sets the detail for restaurants: the information must be in writing (menu, sign or another medium, including electronic), or, if given verbally, it must also exist in writing on the premises and be available to the guest.
• In practice: mark allergens on every dish and keep an up-to-date allergen matrix for the team.

How it works

1. Upload your menu as PDF, Excel or text (or send it to us and we upload it for free). Review it and publish.
2. MenuDoro translates it into 10 languages: English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Polish, Russian, Greek and Chinese.
3. Print one QR code per table. Guests scan it with their camera, no app to download, and see the menu in their language.
4. They order from their phone. The ticket reaches the kitchen screen in your language, with table and dishes in writing.

Frequently asked questions

Does it work for beach bars?

Yes, as long as there is mobile coverage. Each table or area gets its own QR and orders arrive on a phone or tablet.

Can my menu be in English and the kitchen in Spanish?

Yes. The kitchen chooses its own language.

What if a dish isn't translated yet?

The original name is shown until the translation is ready, and you can edit any translation yourself.

No made-up numbers: MenuDoro is a new product and this page describes what it does today. Updated: 2026-10-13.