Wielojęzyczne menu QR dla restauracji w Zakopanem

W karczmach na Krupówkach w sezonie siedzą goście z całej Europy. Oscypek, kwaśnica czy placek po zbójnicku potrzebują krótkiego wyjaśnienia w języku gościa.

Regionalne dania wyjaśnione

Nazwa zostaje po polsku, opis jest tłumaczony, z alergenami (np. mleko w oscypku, gluten w placku).

Uczciwie o językach

Czeskiego i słowackiego na razie nie ma; ci goście zobaczą domyślnie angielski albo wybiorą polski. Jeśli większość Twoich gości to Czesi i Słowacy, MenuDoro może nie być dla Ciebie najlepszym wyborem.

Alergeny: podstawa prawna

Rozporządzenie UE 1169/2011 (art. 44) obejmuje żywność nieopakowaną w restauracjach: 14 alergenów z załącznika II musi być dostępnych dla gościa. W kuchni góralskiej najczęściej chodzi o mleko (oscypek, bryndza), gluten i seler (kwaśnica, zupy).

Praktyczne wskazówki

• W szczycie sezonu i w ferie kolejki są długie: zamówienie z telefonu odciąża kelnerów.
• Ceny i dania dnia zmieniasz w jednym miejscu, tłumaczenie aktualizuje się w 10 językach.

Jak to działa

1. Wgrywasz menu jako PDF, Excel lub tekst (albo przysyłasz je nam i wgrywamy je za darmo). Sprawdzasz i publikujesz.
2. MenuDoro tłumaczy je na 10 języków: polski, angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski, rosyjski, grecki i chiński.
3. Drukujesz jeden kod QR na stolik. Gość skanuje go aparatem, bez instalowania aplikacji, i widzi menu w swoim języku.
4. Zamawia z telefonu. Zamówienie trafia na ekran kuchni po polsku, z numerem stolika i daniami na piśmie.

Najczęstsze pytania

Czy wystarczy samo menu QR?

Nie: w Polsce pełny skład i alergeny muszą być dostępne na piśmie w lokalu.

Ile to kosztuje?

79,90 € miesięcznie albo 598,80 € rocznie (49,90 €/mies.), z VAT, bez prowizji i bez okresu wypowiedzenia. Rozliczenie w euro. Pierwszy miesiąc za darmo, bez karty.

Bez wymyślonych liczb: MenuDoro to nowy produkt, a ta strona opisuje, co robi dziś. Aktualizacja: 2026-10-13.